2017年11月19日日曜日

【和泉方言辞典】 No.011 -ぼちぼち-

ぼちぼち [副詞]

【意味】
のんびりと。ゆっくりと。焦らずに。時間をかけて。適当に。

【解説】
あくせくする必要は無いよ、と相手に或いは自分自身に優しく語りかけるような、穏やかな人情味を感じさせる言葉。
一般語であるが、当地域では日常会話に頻繁に登場する。ゆえに、ここでは方言として扱う。
関西系の語圏で広く用いられている、のではないかと思われる。

【例文】
「まあ焦らんと、ぼちぼちやりね(やりなさい)」
「お互い、ぼちぼち頑張っていきましょう」



【和泉方言辞典】 Introduction/索引

0 件のコメント:

コメントを投稿